when the cat’s away, the mice will play
when the cat’s away, the mice will play
(
saying
) people enjoy themselves more and behave with greater freedom when the person in charge of them is not there